(出典 justnews.jp)


郷に入れば郷に従えでしょう。このピアスは確かに危険。他の園児が触りたがるだろうし、ケガさせたら園の責任ですからね。

1 ばーど ★ :2019/10/07(月) 19:07:10.18

 海外の風習であっても、保育園児のピアスは駄目なの? 神戸新聞の双方向型報道「スクープラボ」に、西アフリカ出身の男性と国際結婚し、1歳の双子の女児を育てる兵庫県西宮市の女性(32)からそんな投稿が寄せられた。夫の母国では、女の子が生まれるとすぐにピアスをつけるという文化的な習慣がある。だが、入園を希望した認可保育園は安全確保を理由に「外さなければ通えない」と受け入れに条件を付けた。双方の主張、立場を取材した。(鈴木久仁子)

 双子の娘は、父親と同じイスラム教徒(ムスリム)。女性は仕事に就くために今年4月から2人を保育園に預けることにしたが、入園式目前に園側から呼び出しを受けた。要件は「確認書」への押印。提示されたプリントには計6項目のチェック事項が並び、その一つにこうあった。

 「ピアスそのほか装飾品は園外ではずし登園します。(中略)園内ではつけず、子どもが手に持ったり、他児が目につくようにはしません」

 他にも、男女混在で着替えやシャワーをすること、豚由来の食べ物や製品に触れる場合もあること-などが記されていた。いずれもムスリムの習慣には反するが、最後には「保育については園の方針に従います」とあり、西宮市長あてに両親の押印を求めていた。

 女性によると、夫の母国では、女の子は生後間もないうちにピアスをつける。「生きる証し」や「魔よけ」などの意味があるとされ、親の愛情を表現する大事な慣例という。

 女性は園側に「全てこちらの習慣に合わせてほしいと望んでいるわけではない。ただ、ピアスには特別な意味があり、安全性にも問題はない」と訴えたが、受け入れられなかった。

 結局、入園は辞退し、今は別の園に通う。そこでは給食の豚肉を取り除くなど一定の配慮はあるが、ピアスに関してはやはり不可。夫は「(ピアスの)穴が開いたままだと、子どもに良くないことが起きるのでは」と悲嘆しているという。

 これに対し、西宮市保育事業課は「あくまで子どもの安全が第一。集団保育の中で、小さく、とがったピアスを他の園児が飲み込んでしまっては困る」と説明。海外との文化の違いについては「今後もできる範囲で対応したい」とする。

     ◇

 他の自治体ではどうか。取材を広げてみると、ピアスに関しては加古川市で20年ほど前につけたまま通った例はあったが、それ以外に同様の事例は確認できなかった。

 今後、こうしたケースがあった場合の対応については、各担当者とも“安全”と“異文化理解”の間で揺れる。「施設の総合的判断が優先される。両者に配慮する方法を個々に考えることになる」(明石市)との意見もあれば、「安全性に問題がなければ、人権の問題に踏み込むことになる。柔軟な対応が求められるのでは」(姫路市)との見方もあった。

【多言語センターFACIL(神戸市長田区)理事長の吉富志津代・名古屋外国語大教授の話】日本ではルールは絶対という思い込みがある。「ここは日本だから、集団だから守れ」と。協調していく上では大切だが、それが一人一人の多様な考えを公平に聞いてできた、心のこもったルールかどうかが肝心。多数者だけに有利で、それを理由に誰かを排除していないか。常に考え直すプロセスを持つことが、互いに理解し合える成熟した共生社会につながる。

    ◇   ◇

 この記事は神戸新聞の双方向型報道「スクープラボ」に寄せられた情報を基に取材しました。

10/7(月) 9:46
神戸新聞NEXT
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191007-00000001-kobenext-soci

(出典 lpt.c.yimg.jp)


★1が立った時間 2019/10/07(月) 10:30:51.33
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1570431712/





98 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:36:27.66

>>1
その写真のタイプなら、許可しないの当たり前だろ。
もし無くなったりしたら、園児全員飲んでないかレントゲン撮影することになる。


2 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:08:38.13

文化の否定ではなく、安全性の問題じゃん
責任取らなきゃいけない立場になれば安全第一だよ


7 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:10:20.39

大丈夫か?
こういうのでフランスではイスラム教徒のデモが起きて内閣吹っ飛んだけど


16 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:13:20.75

>>7
人数が少ないうちはまだ大丈夫。増えてくると要求のラインが変わってくる


8 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:10:25.16

事故で引きちぎれても文句もないならなあ…
園児なんか暴れてピアス引きちぎれるでしょ
危険なんだよ


86 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:33:41.61

>>8
そうは思うがこいつらの母国じゃ当たり前に幼児がピアスつけてんだろうし事故ばっか起きてるわけでもないんだろ
この園がなんだかんだ言うのは単に「日本人の幼児が真似したいと言ったら日本人父兄が面倒臭いから」じゃないのかねぇ
グローバル時代にピアスごときでギャーギャー言ってんの日本ぐらいでは?


95 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:35:18.53

>>86
はい単発ー
お前は刺青入れてどうぞ


15 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:13:17.49

保育士してる友人は指輪もネックレスもピアスも禁止されてると言ってた
子どもに傷つけたら大変だからと
石付きのピアスだと外れなくても普通に友達とじゃれ合ってて傷つけたりしそうで危ないよね


19 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:14:23.02

認めると、バカな日本人は皆マネをするからダメです・・・


20 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:14:30.62

郷に入れば郷に従え。
何でもかんでも許されると思うのが間違い。


21 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:14:35.31

誤飲もあるし、ピアス触って耳怪我する可能性もある。
保育園は義務教育じゃないんだからベビーシッター雇うか外国人向けのスクール行った方がいい。


23 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:15:49.27

差別はよくない、日本人はムスリムに合わせて受け入れる優しさを持つべき。


27 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:17:09.26

>>23
誰が差別問題を議論してるというのか?


35 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:18:28.02

>>23
ムスリムの風習 だ け を拒絶したら差別
日本はそんなことしてますか?


24 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:16:26.99

ここは日本だから日本の文化に沿って生活して欲しいよ
ピアスは怪我の元
子どもがピアスを引っ張ったり飲み込んだりして怪我した、もしくは怪我させても責任問われるのは幼稚園だろ
人の迷惑もよく考えて欲しいよ


34 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:18:13.98

郷に入れば郷に従えってのは日本だけなのか


54 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:23:47.06

>>34
いわゆる先進国や準先進国とか昔から他国との行き来があった国は皆そうだよ
受け入れてもらう方が郷に従えば、その代わりに受け入れる方も受け入れるという慣習
キリスト教や仏教なんかも時代に合わせて変化してきた
イスラムはとある理由でアップデートが出来なくなってる、儒教も同じくアップデートできず昔の慣習のまま


36 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:18:40.76

ダライ・ラマ

もし貴方の宗教的な行為が貴方の周りの社会との軋轢をまねくようならば、

信仰は心の中ですればいいので、必ずしもその行為をする必要はない


46 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:21:33.46

>>36
そうは思わないのがイスラム教徒
他の社会に同化しないどころか、自分の教義を押し付けてくる


38 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:19:09.82

大切な子供のため家族共々アフリカに戻るべき


41 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:21:04.07

どんだけ念書書いたところで責任負わされるのは園
子供に「ピアス触ってはいけません」なんてわからん


49 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:22:58.16

可哀想だけれどこれを許可すると悪い前例になるだろうね


50 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:23:09.23

他の園児が羨ましく思ったりしたら大変じゃん

文化の違いなんて言ったって他の園児が理解できるわけないじゃん

保育士さんの仕事増やすな


53 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:23:46.44

ちょっと話は違うけど、日本の学校は服装頭髪に厳しすぎるわ


61 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:26:00.12

>>53
裕福な家は服装頭髪に緩くてもいいけど、裕福でない家は服装頭髪に厳しい方が経済的に助かるんだよ
緩いのがいいなら私学に行くしかないな


55 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:23:59.55

外国人を親に持つ子どもの高校や大学の進学率は著しく低い。
親が子どものために考えて実行する能力が低いのかな?と思ってしまった。
どうでもよさそうなことは大事にするけど。


76 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:29:54.00

>>55
外国人でもちゃんとした家庭は学校にちゃんと入れるか母国に帰って教育しようとしてるね
ちょっとした出稼ぎ気分できてそのまま定着した家庭は子供の将来を考えてるのか非常に怪しかったりする
マスコミがちゃんと伝えてないだけで外国人の多い所では10年以上前からの大問題


56 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:24:27.72

仕方ないよ。
入って来た者がそこの習慣に合わせるのがルールだ。
もっともそういう外見的なのは小さな問題だが、
こういう小さなことをきっかけにしてより大きな重要なことまでも変えられてしまうことがあるから、
そこが懸念されるわけだ。


58 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:25:08.66

外れて他の園児が飲み込んだら大変

そういう危険性を考えたことがないのかな
少なくとも妻は日本人だから夫を説得すればいいのに


65 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:27:08.32

>>58
奥さんもどうせ同じ宗教でしょ
日本人でも入信はできるからね
脱会は命と引き換えだけど


63 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:27:04.36

要約すると「俺がイスラム教国で豚骨ラーメン屋をチェーン展開しても寛容だよ」ってこと?

イスラム国のメンバーにはチャーシュー大サービスするわ


69 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:28:06.25

>>63
禁止してないだろ。


80 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:31:39.31

>>69
トルコライス専門店も展開するわ


73 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:29:10.71

>>68
そうだよね
主張ばかりする人ってこういう気持ちがないのかな


100 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:36:41.76

>>73
こういうのを認めると、イスラム服で来たり、お祈り勝手にしたりするで
収拾がつかなくなるから、学校の規則には従え


81 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:31:47.22

私の母国では全裸で生活するのが風習ですので


82 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:32:09.97

母国の風習って言ってオヤジが娘の*切除する未来が見えるな
マジでやるんだぜ


87 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:33:42.02

>>82
割礼って男女ともそんなに珍しい風習じゃないでしょ


99 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:36:35.18

>>87
男の割礼と女の*切除は全く意味が違う
https://www.unicef.or.jp/about_unicef/about_act04_03.html


85 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:33:30.18

これはまあ拒否られて当たり前だろ。郷に入っては郷に従え
無宗教の日本人が宗教要素の強い国へ移住して子供を学校に入学させる時に「うちは宗教信じてないから規定にある学校でのお祈りはさせません、でも入学はさせろ」みたいな主張が通るわけない


97 名無しさん@1周年 :2019/10/07(月) 19:35:44.17

飲み込んだらとか衛生的にとか関係ない、
ピアスをすることでそういう事故からも守られ、
悪魔からも守られると心から信じている人に
科学的なことを言っても全く会話にならない。
キリスト教徒だってダーウィンの進化論を否定して
アダムとイブがって言う人が居る。
そもそも科学は宗教からして敵。
そして日本は宗教より科学を信じる国。